SOCIEDAD SIRIO ARABE DE SOC. MUTUOS

- Entre Rios -

NOTICIAS Programa Radial "Raíces Árabes" PIONEROS CIVILIZADORES-ENTRE RIOS-VILLAGUAY Reconocimiento de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Entre Rios al Programa "Raíces Arabes" Un nuevo galardón: El Programa Raíces Arabes fue declarado de Interés Municipal por el Consejo Deliberante Saludos y Mensaje del Sheij Abdala Madani en el Mes Sagrado de Ramadán a la Comunidad de Villaguay la cual visitó y siempre recuerda "Raíces Arabes" de LT27 ganó el "Premio Raíces" como el Mejor Programa dedicado a inmigrantes y su cultura Historia de una Inmigrante Arabe Libanesa "Cualquier Persona que Crea en Dios..." Acto Ecuménico e Interreligioso IMAGENES

NOTICIAS

---

PIONEROS CIVILIZADORES-ENTRE RIOS-VILLAGUAY
INMIGRANTES DE CUERO DURO....NI TURCOS....NI FLOJOS..... ÁRABES PIONEROS Y CIVILIZADORES - VILLAGUAY- ENTRE RIOS...
Escribe: Roberto Aridio Santomil.
A más de un siglo de aquella gesta heroica, comenzamos a desandarla, y hacerla conocer.
En primer lugar, la recordación a don Julián Sarmut... oriundo de Sargaia - Siria , que murió trágicamente en la Selva de Montiel.

 

 

Departamento Villaguay, E. Rios, Lucas Norte, es una recopilación extraída de distintos archivos de las historias de nuestro Villaguay Antiguo, en este caso se trata de un crimen que conmocionó a nuestro pueblo...corría el año 1911, La Pcia de Entre Ríos se estaba poblando de inmigrantes recién llegados de Europa y Asia; en Villaguay ya había pueblos habitados por distintas corrientes inmigratorias, la más prominente era la judía, en menor cantidad eran los Belgas, Alemanes, Españoles, Italianos y "Turcos" que en realidad eran Sirios y Libaneses.

 

Los "turcos" se dedicaron al comercio, entre ellos los recordados almacenes de "Ramos Generales"; otros, a las ventas ambulantes, conocidos como "Los mercachifles" ellos recorrían de a dos toda la campaña. En ese entonces, peligrosas zonas rurales de Mojones Norte y Sur, Raíces, Lucas Norte y Lucas Sur.

 

Ellos se internaban en las selvas de Montiel, a caballo, en zulky, charré y en algunas ocasiones de a pie para llegar a lugares inhóspitos donde había obrajes, rancheadas, estancias, puestos o lugares de asentamiento de trabajadores rurales, la mayoría troperos y menchos golondrinas.

 

Ellos llegaban a esos parajes donde eran esperados con gran alegría por los habitantes de esos lugares, porque llevaban mercaderías importadas y nacionales que eran grandes novedades...

 

Nuestro pionero civilizador es el vendedor ambulante Julián Sarmut, tenía su clientela por la zona rural de Lucas Norte y hacia sus visitas una vez cada dos o tres meses.

 

Un día de ese año 1911, apronta su charré lleno de mercaderías , entre ellas, ropas, telas, hilos alhajas finas, perfumes, etc., y parte para esos parajes, pero antes de realizar el recorrido, hace conocer a sus paisanos todo el recorrido previsto, como así el día de regreso a Villaguay.

 

Según sus cálculos no pasaría de los cinco o seis días.

 

Don Julián Sarmut visita a sus clientes en Lucas Norte y llega al rancho de una familia de apellido Yeri, al salir de esta casa es seguido por los hermanos Francisco, Adriano y Antonio Yeri, quienes al llegar al Arroyo Lucas en campos de don Francisco Conelli lo emboscan, lo asesinan y arrojan su cuerpo al agua.

 

Fue para robarle el dinero y la mercadería que transportaba .

 

Pasaron los días y, al no regresar, sus amigos de Villaguay se preocuparon y salieron en su búsqueda, luego de hacer el recorrido previsto por don Julián.

 

Anduvieron averiguando por las distintas casas por donde había estado, hasta que llegaron al arroyo Lucas y allí luego de una corta búsqueda hallan el cuerpo del infortunado Julián Sarmut, de inmediato comunican a la Policía del lugar, por lo que una comisión al mando del entonces Comisario don Anselmo Ojeda, investigó él hecho y detuvo a los autores del bárbaro crimen.

 

Según contaba don Alberto García, quien era alumno por ese entonces de la Escuela Chacabuco, que él se encontrába en el recreo cuando vio pasar al comisario Ojeda con los detenidos Francisco, Adriano y Antonio Yeri camino a Villaguay.

 

Se los veía con las piernas atadas por debajo de la panza de los caballos, las manos atadas a la espalda y fijadas a la cola de los montados, seguido por familiares en carro.

 

Aquí en Villaguay la comunidad árabe se entera de que traían a la Jefatura a los asesinos de Julián Sarmut.

 

Eran numerosos y tal la indignación y el dolor que pretendían hacer justicia con sus propias manos.

 

"Armados hasta los dientes" esperaban en la entrada del pueblo la llegada del grupo en el "Puente de Piedra" hoy calle San Martin y Frías, para arrebatárselo y asi tomar venganza .

 

En conocimiento de esta inusual "bienvenida" el Jefe de Policía ordenó que la patrulla tomara por otro camino en proximidades de lo que hoy es el Regimiento local y que ingresaran por la actual avenida Leopoldo Herrera, hasta Alem y desde allí hasta la Jefatura de Policía.

 

Esa maniobra evitó lo que hubiera sido un gran problema .

 

A don Julián Sarmut lo velaron en la calle Além 265, donde era la antigua casa "Teper",

 

De Francisco Yeri, uno de los asesinos, al cumplir la pena impuesta por el Juez, se dice que no salió de la cárcel, muriendo allí, en Gualeguaychú.

 

De los otros hermanos Yeri no se supo el destino que llevaron..

 

Así fue en parte la historia de uno de estos bravos y sacrificados pioneros civilizadores árabes que vinieron a suelo argentino, buscando un porvenir y un futuro mejor.

 

Muchos lo hallaron , formaron familias y dejaron descendencia ,otros como don Julián Sarmut pagaron con su vida el coraje de llevar a cada rincón del suelo entrerriano habitado sus mercancias, en un avance civilizador, ya que jabones , peines , espejos , máquinas de afeitar, calzado, etc. no eran comunes en esos parajes.

 

Cobardes y bárbaros asesinos, amigos del alcohol, los vicios y la vagancia, a pesar de su brutalidad no pudieron apagar el accionar de los árabes, que por cientos fueron llegando e incorporándose al quehacer entrerriano,en una experiencia inmigratoria notable que hizo historia y está mimetizada para siempre en nuestro pueblo.

Fuente: REVISTA ARABE

---

RECONOCIMIENTO DE LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS AL PROGRAMA "RAICES ARABES"

 

A poco de haber ganado el premio "RAICES" en el rubro como mejor programa dedicado a inmigrantes y su cultura y ser declarado de interés municipal por el Consejo Deliberante de Villaguay, el programa "Raíces Arabes" creado y conducido por Roberto Aridio Santomil a través de la radio LT27-AM 1580 los días sábados de 16,30 a 18 horas, acaba de obtener un nuevo galardón, esta vez de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Entre Ríos quien reconoce a nivel provincial la labor cultural del programa radial que desde su creación en 1996 en homenaje a las colectividades árabe, siria y libananesa difunde entrevistas, recuerdos, historias, personajes, costumbres, religión, noticias y geografía de los países árabes, entre otros temas además de su música.

Fuente: AL-IMAM.ORG

---

VILLAGUAY 17-09-2009

UN NUEVO GALARDÓN: EL PROGRAMA RAÍCES ÁRABES FUE DECLARADO DE INTERÉS MUNICIPAL POR EL CONCEJO DELIBERANTE

 

El Concejo Deliberante de Villaguay declaró de interés municipal el programa "Raíces Árabes" que conduce Roberto Aridio Santomil a través de la radio LT27-AM1580 los días sábados.
En los fundamentos los ediles expresan que la declaración se debe a que: considerando que el mismo ha sido creado y conducido desde el año 1996 por el Sr. Roberto Aridio Santomil, en homenaje a las colectividades árabe, siria y libanesa de nuestra ciudad, con un contenido cultural y musical. En dicho programa que sale al aire todos los sábados de 16,30 a 18 Hs. por LT27 "La Voz del Montiel" se difunden entrevistas, recuerdos, historias, personajes, costumbres, religión, noticias y geografía de los países árabes, entre otros temas además de su música.
Que en el corriente año "Raíces Árabes" fue nominado para el premio "Raíces", resultando ganador como mejor programa radial del rubro "Colectividades y su Cultura" del país, lo cual constituye un orgullo para todos los villaguayenses.
Así se determina que el cuerpo deliberativo no puede estar ajeno ante tan importante hecho es que se lo declara de interés municipal.

Fuente: AP NOTICIAS

---

VILLAGUAY 23-08-2009  

SALUDOS Y MENSAJE DEL SHEIJ ABDALA MADANI EN EL MES SAGRADO DEL RAMADÁN A LA COMUNIDAD DE VILLAGUAY LA CUAL VISITÓ Y SIEMPRE RECUERDA

El Sheij Abdala Madani, Autoridad Máxima Religiosa de la ASAI, Director de la Mezquita Al-Imam de Cañuelas, ha hecho llegar un mensaje muy especial a la comunidad de Villaguay, la que visitó tiempo atrás y de la que se llevó el cariño y el deseo de volver, según remarcó.
El texto completo del mensaje es el siguiente:

En el Nombre de Dios, el Misericordioso, el Misericordiosísimo.

 

As-Salamu 'Alaikum. (Que la Paz sea con todos ustedes)

En el inicio del Sagrado mes de Ramádán, mes bendito, mes de Dios, mes del Sagrado Corán, saludo y felicito a mis hermanos y amigos de la ciudad de Villaguay, ciudad que he visitado y recuerdo con mucho cariño.

 

Como dice Dios en el Sagrado Corán:

"Es el mes de Ramadán, en que fue revelado el Corán como Dirección para los hombres y como pruebas claras de la Dirección y del Criterio

Y quien de vosotros esté presente este mes, que ayune en él.
Y quien esté enfermo o de Viaje, un número igual de días.
Dios quiere hacéroslo fácil y no difícil.
¡Completad el número señalado de días y ensalzad a Dios por haberos dirigido!
Quizás, así, seáis agradecidos". (Corán 2:185)

Ramadán es el noveno mes del calendario lunar islámico. Durante todo este mes, los musulmanes ayunan desde el alba hasta el atardecer (ocaso). Pero el ayuno de Ramadán no es solamente el privarse de comer y beber durante el día, sino también es purificación del espiritu; acercarse a Su creador y reflexionar, apartándose de todo aquello que provoca Su enojo, como el mentir, calumniar, robar, etc. Ayunar es también estar de igual a igual con aquellos que no tienen para comer; padecer, al menos durante unas horas, lo que muchos padecen durante todo el tiempo.

Ramadán es el mes en que Dios nos obligó a ayunar, y por lo tanto, a través de este ayuno podremos reformar nuestra condición tanto física como espiritual. Dijo el Profeta Muhammad (B:P:D:): "El Islam ha sido construido sobre cinco pilares y uno de ellos es ayunar en el mes de Ramadán".

Queridos hermanos y amigos de Villaguay, que este mes Bendito nos encuentre a todos unidos, en total comunión con nuestro Creador, pidiéndole por aquellos que padecen hambre y persecución.

Que advirtamos a aquellos que pudiendo hacer algo, miran hacia un costado burlándose de los necesitados, que algún día se presentarán ante Dios y El les pedirá cuentas de sus acciones.

Que los cristianos recuerden a Jesús, quien también ayunó y al igual que los demás Profetas de Dios, no fue injusto y cobijó a los necesitados.

Que los musulmanes prestemos mucha atención a los padecimientos de nuestros hermanos cuyas naciones han sido invadidas y sus poblaciones diezmadas. Que el último viernes de este bendito mes encuentre a toda la UMMA (Comunidad islámica) reunida por el Día del QUDS (Palestina) reclamando los derechos arrebatados al pueblo palestino.

Que en nuestra querida Argentina, país inmensamente rico, la distribución sea equitativa acabando de este modo con la escandalosa pobreza que tanto aqueja a muchos de nuestros hermanos.

La Paz de Dios sea con todos ustedes.

Sheij Abdala Madani - Autoridad Máxima Religiosa de la ASAI
Director de la Mezquita Al-Imam de Cañuelas.

Fuente: AP NOTICIAS

Otras Fuentes: NOTICIAS VILLAGUAY / EXAMEDIA

---

VILLAGUAY 15-06-2009 

"RAÍCES ÁRABES" DE LT27 GANÓ EL "PREMIO RAÍCES" COMO EL MEJOR PROGRAMA DEDICADO A INMIGRANTES Y SU CULTURA

(AP Noticias) La estatuilla del premio "Raíces" obtenido por el programa "Raíces Árabes"

El programa Raíces Árabes que se transmite por LT27 Radio La Voz del Montiel AM-1580 de Villaguay, los días sábados a la tarde ha ganado el rubro como mejor programa dedicado a inmigrantes y su cultura.
Su conductor, Roberto Aridio Santomil, recibió con gran alegría el premio que distingue no solo al esfuerzo de producción, sino al equipo que lo acompaña cada sábado junto a la operación técnica de Mario "Coco" Fernández y locución de Norma León.
El conductor del ciclo radial agregó que "es un gran aliciente para continuar difundiendo nuestra identidad que se compone también de los distintos aportes étnicos que conviven en nuestra sociedad en paz".
La Directora de LT27, Alicia Faust, hizo llegar un mensaje de felicitaciones al conductor del programa y sus colaboradores que "una vez más distinguen con su trabajo a este medio de comunicación que en varias oportunidades de su rica historia ha recibido importantes distinciones como esta".
El día sábado 13 de Junio en la ciudad de Tigre, se entregaron los diplomas de los nominados y ayer domingo a partir de las 18 hs se realizó la gala y la entrega del Premio Raíces 2009, en el “Teatro de Tigre”, en Trilenium Casino, 2º Nivel, sito en la calle Perú 1385 de la Ciudad de Tigre, provincia de Buenos Aires.
QUIENES HAN RECIBIDO EL PREMIO RAÍCES NACIONAL
El “Premio Raíces Nacional" lo han recibido con anterioridad las siguientes personalidades; Jorge Luís Borges, Adolfo Bioy Casares, Virginia Luque, Eladia Blázquez, Susana Rinaldi, Amelia Bence, Alberto Podesta, Marta Bianchi, Mercedes Sosa, Lidia Lamaison, Maria Marta Serra Lima, Argentino Ledesma, Los Chalchaleros, Los 4 De Córdoba, Los De Salta, Erika Wallner y Carlos Estrada, Gogo Andreu, Hugo Varela, Juan Carlos Calabro, Maria Aurelia Bisutti, Marcos Zucker, Elena Lucena, Carmen Vallejos, Juan Carlos Mesa, Pepe Soriano, Guido Gorgatti, Carlitos Bala, Mario Sapag, Perez Celis, Zulma Faid, Osvaldo Laport, Jorge Barreiro, Aida y Jorge Luz, Francisco “Pancho” Guerrero, Alberto Bianco, Beatriz Taibo, Maximiliano Guerra, Nora Massi, Ricardo Passano, Graciela Borges, Marta González, Estela Raval, Mario Clavel, Raúl Lavie, Paz Martínez, Amadeo Carrizo, Antonio Ubaldo Rattin, Juan Alberto Badia, Violeta Rivas y Néstor Fabián, Norma Aleandro, Thelma Biral, Selva Alemán y Arturo Puig, José Narosky, Nelly Beltran y Maurice Jouvet, Maria Rosa Gallo, Alfredo Alcón, Mariano Mores, Osvaldo Miranda, Alberto Migre, Poldy Bird, Eleonora Cassano, Bruno Guelber, Julio Bocca, Félix Luna, Nelly Omar, Beatriz Bonnet, Maria Concepción Cesar, Julia Sandoval, Eduardo Falu, Dora Baret, Ramona Galarza, Arnaldo Andre, Duilio Marzio, Luis Landrisina, Ernesto Sábato. “Premio Raíces Nacional" Homenaje; Alfonsina Storni, Roberto Goyeneche, Juan Carlos Altavista (Minguito), José Marrone, Luís Sandrini, Pepe Biondi, Tato Bores, Jorge Falcón, Darío Vittori, Carlos Gardel, Ángel Magaña, Jaques Ives Cousteau, Juan Manuel Fangió, Guillermo Brizuela Méndez, Nini Marshall, Lolita Torres, entre otros exponentes de la Cultura.

Fuente: AP NOTICIAS

---

Historia de una Inmigrante Arabe Libanesa
Fuente: Roberto Santomil| Revista Arabe

Saleh Gahazaly, Salha Ghazaly , un sobrino y la hermana de Salha,Tafida Ghazaly.

La Dra Haydee Asabeto, Salha Ghazaly y su sobrina Leyla.

Doña Salha Ghazaly de Raidan, de 70 años, nació en el pueblo de Ainata, provincia de Rayaia, situada en el sur de la República Arabe de El Líbano, hoy vive en la Ciudad de Villaguay, provincia de Entre Ríos, ella es una autentica representante de Inmigrantes Arabes, una mujer que se dedicó a su familia y al comercio junto a su esposo don Hamad Raidán (fallecido), madre de dos hijos Mufid (fallecido) y Nelly (docente).- doña Salha recuerda con melancolía aquel desarraigo de su tierra natal, "Yo vine de Ainata, un pueblo del sur del Líbano, fue el año ´51, no recuerdo la fecha exacta, con mi marido Hamad y mi hijo Mufid que cumplió un año de edad en pleno viaje, nos embarcamos en el puerto de Beirut en el vapor "Marco Polo", el primer puerto que tocamos fue en Venecia luego en Génova, Italia, allí estuvimos cinco días, hasta que salimos, llegando a España donde estuvimos unos días, luego zarpamos nuevamente navegando casi tres meses, hasta que llegamos al Puerto de Santos, Brasil, zarpamos nuevamente y bueno, por fin la Argentina..! al Puerto de Buenos Aires, allí nos estaban esperando mi suegro Toufic Raidan y sus hijos. Yo la pasé muy bien en la Argentina porque me encantó, me gustó, me adapté, por que los árabes se adaptan rápido, y con mas razón al criollo, mi suegro que ya estaba instalado acá, en Buenos Aires tenía un negocio muy grande de tienda, venimos a Villaguay, por que yo tengo familiares aquí, ellos fueron árabes que habían emigrado muchos años antes, tenían familias, hijos, nietos y sobrinos, estaban bien ubicados. Una vez por el año '66 fueron a visitarnos a Buenos Aires, nos dijeron "vengan para Entre Ríos". Vinimos de visita y nos gustó Villaguay, entonces decidimos mudarnos a este pueblo, ya aquí en Villaguay pusimos una frutería y verdulería en la calle Moreno la bautizamos con el nombre "El Libanés". Y nos fue muy bién gracias a Dios, Doña Salha nos recuerda su vida en el Libano "Viviamos en un pueblo de agricultores, teníamos viñedos, olivos, citrus, ganado bovino y caprino, por esa zona las tierras no son muy fértiles, no éramos indigentes. Por eso yo les puedo decir que ningunos de los árabes que vinieron a la argentina o a cualquiera de las tres América, no lo hicieron para matar el hambre. Primero escapaban de los otomanos y de las malas políticas, después de Turquía quedó Francia en el Líbano y Siria, los árabes se iban de sus países de los mando extranjeros para que no usen a sus hijos en guerras en otras naciones, en mi pueblo no hay chozas, como dicen algunos, todos tienen casa de material o hechas con piedras blanca. Cuando llegué a la Argentina, fuimos a visitar a otros paisanos árabes, veía viviendas muy humildes aquí conocí los ranchos de adobe y las "villas miserias".- Hicimos una pausa, doña Salha nos sirve un café a la turca y nos convida con "namuras" (masitas con relleno). Doña Salha Ghazaly nos cuenta el reencuentro con su familia después de cincuenta años, " Y pasaron tantos años........ Yo viví muy bien en la Argentina, con mi marido y mis dos hijos, hasta que en el año 2001, la Doctora Haydee Asabeto, que es hija de Libaneses y es mi gran amiga, me comenta que ella iba al Líbano a cumplir una promesa que le había hecho en vida a su padre y me invitó a ir con ella. Al principio yo no quería, pero ella insistió sacó los pasajes y me dijo. "aquí están los pasajes y usted viene conmigo", y así fue que comencé a escribir cartas a mis familiares en Ainata, respondiéndomela a todas, además me mandaron fotos y números de teléfonos. Desde la casa de la Doctora Asabeto llamé a mi hermano Saleh, la primera ves que escuche su voz, casi me desmayo de la emoción ......es que habían pasado cincuenta años que no nos hablábamos y no nos veíamos.....así fue y las dos viajamos al Líbano. La Doctora Asabeto viajaba por primera vez a visitar a sus parientes. En el Aeropuerto de Beirut ella se encuentra con sus familiares que eran muchos y con un gran recibimiento y a mi también, mis familiares que eran mas de treinta entre ellos mis hermanos Saleh y Tafida, fue algo inolvidable, en Ainata todo el pueblo estaba en la calle, por que recibían una hija de ellos que después de cincuenta años de ausencia regresaba nuevamente, fue tanta la alegría y la emoción que la Doctora Asabeto se olvidó que tenia una cámara de fotos y no sacó ninguna....Estuvimos un mes de visita la doctora con sus familiares y yo con la mía, la pasamos muy bien...estuvimos un mes de visita, yo ya estoy grande, no se si podré volver a mi querida patria pero de algo estoy muy segura. Ahora si podré vivir mis últimos años tranquila y feliz por haber vuelto a mi País y poder ver a mis hermanos en vida y a todos mis parientes........Así Doña Salha Ghazaly de Raidan, con lágrimas en sus ojos termina de relatar su recuerdo de la inmigración a la Argentina, a la que quiere como si fuera su propio patria.

Roberto Santomil. Villaguay - Entre Ríos - Argentina
asabetoh@viguay.com.ar
raicesarabes2000@yahoo.com.ar

---

Diario EL PUEBLO de Villaguay

INFORMACION LOCAL

 

Visita del Sheij Abdala Madani

 

"Cualquier persona que crea en Dios tiene que repudiar los atentados"

 

El Sheij Abdala Madani, autoridad religiosa de la Asociación Argentino Islámica y director de la Mezquita Al-Imam, de Cañuelas, llegó el jueves a Villaguay, en el marco de una visita que culminará hoy cuando participe de un acto ecuménico e interreligioso por la paz en la Plaza 25 de Mayo.

Acompañado por su esposa y por el vicepresidente de la Sociedad Sirio Árabe local, Roberto Santomil, el sheij visitó ayer la redacción de El Pueblo y, en una extensa entrevista, consideró como “un contrasentido pensar que un musulmán haya cometido atentados como los de Nueva York, al tiempo que cuestionó el ataque estadounidense a Afganistán.

“El Corán es claro y contundente. Dice: ‘No agredas, porque Dios no estima a los agresores’. A los musulmanes no les está permitida la posibilidad de agredir, porque a Dios no le gustan los agresores”.

Con esa frase contundente el sheij rechazó la posibilidad de que los autores de los atentados contra las Torres Gemelas de Nueva York y contra el Pentágono hayan sido personas practicantes de la religión islámica.

Recordó que se han mostrado videos donde aparecen los supuestos terroristas bailando y bebiendo alcohol y sostuvo que “carece de lógica pensar que un musulmán que no respeta los preceptos de su religión llegue a inmolarse en nombre de ella”.

Desinformación

Opinó que existe una campaña de desinformación —liderada por las grandes cadenas mediáticas norteamericanas—,tendiente a confundir a la población acerca de los fundamentos de la religión islámica.

“Se habla muchas veces de los musulmanes que se van a inmolar en el nombre de Allah. El Islam es taxativo en este sentido: dice que aquel que se suicida va derecho al infierno. Entonces, una persona que cree en Dios nunca va a suicidarse porque sabe cuál es la consecuencia de ese acto”, explicó.

Y puso otro ejemplo sobre esa supuesta campaña desinformativa. “En uno de los videos de Bin Laden, él dice ‘testifico que no hay dios sino Dios y que Mahoma es el mensajero de Dios’, mientras la traducción de la televisión decía: ‘vamos a matar a todos los infieles’. El espectador común, que no conoce el idioma árabe, obviamente se forma una imagen atemorizante. Pero el que conoce el árabe se asusta por un motivo distinto: por las barbaridades que están cometiendo esos medios de comunicación”, señaló.

Tras calificar los atentados del 11 de septiembre como “aberrantes, criminales y repudiables desde todo punto de vista”, el sheij Abdala Madani consideró que la respuesta norteamericana constituye “un ataque injusto” y opinó que persigue intereses materiales muy concretos.

Recordó que los talibanes fueron “alimentados y fortalecidos” por Norteamérica cuando la Unión Soviética pretendía invadir el territorio afgano. “Los Estados Unidos proveyeron de todo el armamento y dinero a los talibanes para que expulsaran a los rusos de ese lugar. Y lo hicieron porque quieren instalar sus bases allí. Es que, aunque superficialmente Afganistán ofrezca un panorama de extrema pobreza y desierto, es una zona estratégica y muy rica en petróleo”, dijo.

 

La Yihad

 

Acerca de la Guerra Santa convocada por religiosos afganos, el sheij aclaró que "no se trata de que los musulmanes van a salir a tirar bombas por todo el mundo".

"La palabra Yihad está expresada en el Corán pero no la traducimos como Guerra Santa sino como Lucha Sagrada. Hay dos tipos de Yihad: una es la lucha sagrada más grande, que es la que uno hace contra uno mismo, contra los males innatos que cada uno tiene. También está la 'pequeña lucha', que implica que cuando un país musulmán es agredido o atacado, todo musulmán tiene derecho a defenderse", explicó.

"La pequeña lucha sagrada se podría librar en este momento en el territorio donde se está registrando la agresión de los Estados Unidos. Y no quiere decir esto que los musulmanes van a salir a poner bombas en todo el mundo como se pretende hacer creer a la gente. Ahora, si Estados Unidos pretende, como lo ha dejado entender, llevar la guerra hacia otros lugares, cada nación atacada se va a defender y la Yihad se va a ampliar tanto como se extienda la agresión norteamericana", agregó.

"Nosotros condenamos tanto las muertes de las personas que estaban en las torres gemelas como las que sufre el pueblo palestino. Veinte mil, mil o un solo muerto, victima inocente, es condenable. En Palestina todos los días mueren niños, ancianos y mujeres. Y el llamado 'mundo civilizado' hace la vista gorda. Entonces, ¿dónde están los derechos humanos cuando se matan palestinos?", se preguntó.  

---

 

INFORMACION

Acto Ecuménico e Interreligioso

La gente de la ciudad oró por la paz

 

Una importante cantidad de vecinos de nuestra ciudad se concentró el sábado de tarde en la plaza “25 de Mayo” para participar de un Acto Ecuménico e Interreligioso de Oración por la Paz en el Mundo.

Durante el encuentro —convocado por la Iglesia Católica y la Sociedad Sirio Árabe de nuestra ciudad— se escucharon oraciones de representantes de nueve cultos religiosos.

Fueron oradores el sheij Abdala Madani, autoridad máxima religiosa de la Asociación Islámica Argentina (en representación de la Sociedad Sirio Árabe); el pastor Daniel Fink (Iglesia Evangélica Congregacional); el pastor Carlos Alberto Rico (Iglesia Nueva Apostólica); la señora Yolanda Karst de Altuna (Iglesia Evangélica Luterana); el pastor Carlos Da Silva (Iglesia Asamblea de Dios); el pastor Pedro Paredes, (Iglesia Evangélica Bautista); el pastor Raúl Lencina (Iglesia Asamblea Cristiana); y el padre Silverio Cena (Iglesia Católica).

El sheij Madani, director de la mezquita de la ciudad bonaerense de Cañuelas y que estuvo de visita en nuestra ciudad durante tres días, destacó la importancia de orar por la paz “en momentos en que lamentablemente algunos convocan a la guerra”.

“Debemos unirnos de una vez por todas y decirles a todos aquellos que no quieren la paz y buscan la violencia, que recapaciten, que reflexionen, que todos somos hijos de Dios”, remarcó.  

---

 IMAGENES  






"Sociedad Sirio Arabe de Soc. Mutuos" -E.Rios-

---